マーベラス・スパイラル・スタジオ

ネイティブ英語。経験豊富な声優陣。

ビデオゲーム&アニメーション
サービス:

  • キャスティング
  • 制作
  • 脚本分析
  • ディレクション
  • レコーディング
  • ノーマライズ
  • ローカライズ

お客様のご要望の詳細をお伺いさせて頂き、概算のお見積りをご提示申し上げます。キャラクターデザインや設定、脚本等を拝見し、最終データを納品致します。

費用対効果

ノースカロライナを拠点とすることで、地価や人件費が高騰するロサンゼルスやニューヨークのスタジオよりも低コスト化を実現。ゲームやアニメーションのプロジェクトにおいて、ロサンゼルスと同品質のものを約7割のコストでご提供致します。

実績

CEOを務めるステファン・ウィーズは、『シャドウバース』ディートリッヒ役、『エースコンバット7』フェンサー役を筆頭に、『戦国BASARA』、『Hellsing Ultimate』を含む数多くのゲームやアニメーション作品に声優として出演。湯浅政明氏、プロダクションI.G、セガ『Citizens of Space』の英語吹替にも協同プロデューサーとして参加し、ボイスオーバーの監督プロデュース歴は7年に及ぶ。弊社スタジオSound4VOを管理するのは、音声エンジニアとして20年の経験を持つプロダクション責任者、ダン・フリードマン。

機材と声優陣

弊社スタジオは美しいノースカロライナ州アシュビルに位置し、50人以上の経験豊富な声優陣が準備を整え待機しております。ボイスオーバー、録音、編集、ミキシングがワンストップで実現できる機材を取り揃えており、ビデオゲーム、アニメーション、ラジオ、テレビ、ウェブ、eラーニングアプリ、企業プレゼン等あらゆる制作シチュエーションに対応可能です。

その他のサービス

ドキュメンタリーやスマホアプリ用の英語ボイスオーバーをお探しですか?お客様の日本語コンテンツを英語へ翻訳し、市場に受け入れられるようローカライズ致します。

お問い合わせ Contact Us
弊社大澤(新規事業開発本部長)が東京に常駐し、お客様のボイスオーバーのご要望をお伺い致します。下記ご連絡フォームより日本語にてご相談くださいませ。